Функции конкуренции.
- экономическая борьба между предпринимателями
- действующий механизм соревнования на рынке
Дипломатические ПЕРЕГОВОРЫ И МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОНФЕРЕНЦИИ
Техническая подготовка к переговорам предполагает обеспечение нормальных условий для работы делегаций на переговорах - специально оборудованных помещений пресс-служб, наличие переводчиков, транспорта, связи, охраны и т.п.. Техническая подготовка - это согласование проектов документов, которые должны обсуждаться на переговорах, разработка (при необходимости) альтернативных вариантов. Эта сложная и ответственная работа требует глубокого знания всех аспектов проблемы, что будет обсуждаться: содержания имеющейся документации, международных прецедентов, истории дипломатии, международного права и многих других нюансов.
Во время подготовки к переговорам большое внимание уделяется подбору необходимых документально-справочных материалов, к которым относятся:
-Официальные документы, двусторонние и многосторонние договоры и соглашения, заключались между участниками переговоров, а иногда - между участниками и третьими государствами;
-Документы о законодательстве сторон по проблеме, которая является темой переговоров;
-Проекты документов (в максимальном и минимальном вариантах).
В справочные материалы входят также краткие аналитические справки о стране проведения переговоров, ее политический строй и государственный аппарат, обычаи, традиции и протокольные нормы, а также статистические данные, биографические справки на высших официальных лиц, с которыми придется встречаться. Опытные дипломаты еще накануне переговоров заготавливают интересные цитаты, поговорки и пословицы, ссылки на уже существующие документы и факты.
Во время самих переговоров создаются такие условия, чтобы все участники могли изложить свою точку зрения и защищать ее. Перед началом переговоров утверждается повестка дня, уточняются полномочия делегаций, участники договариваются о создании различных рабочих комиссий и подкомиссий, ставятся задачи для них. Затем начинаются собственно переговоры по теме. Как правило, переговоры открывает глава делегации принимающей стороны, а затем по порядку (чаще латинским алфавитом) выступают главы других делегаций.
Двусторонние переговоры во время официальных визитов проходят по краткой программе. После обмена приветствиями, слово, как правило, предоставляется гостям.
Главная задача переговоров - как можно четче и яснее изложить свою позицию, убедить собеседников в ее правильности и целесообразности и добиться принятия заключительного решения на ее основе - это в идеале. Но чаще, чтобы выработать совместный документ, надо идти на компромиссные формулировки и решения, ни в коем случае не поступаясь своими принципиальными позициями.
Все выступления на переговорах переводятся и стенографируются, а документы состоят (по договоренности) языках участников, причем они имеют одинаковую силу.
Выступления на переговорах должны быть аргументированными, четкими и лаконичными. Нужно всегда быть готовым дать ответ на аргументацию партнера, планировать и умело использовать все тактические ходы.
По окончании переговоров председательствующий подводит итоги, с короткими заявлениями выступают главы делегаций. Затем стороны договариваются о формальном завершении переговоров подписанием договора, соглашения или протокола, о порядке их публикации. После этого устраивается пресс-конференция, совместная или отдельно каждой делегацией.
Другие статьи по теме:
- Благодаря проведенной Посольством работе установлены контакты с руководством- Информационно-разъяснительная работа
- ОСНОВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ДИПЛОМАТИЧЕСКОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА
- Посольствам государств-членов Европейского Союза в Украине Киев
- ОФИЦИАЛЬНЫЕ КОНТАКТЫ ДИПЛОМАТОВ И ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ БЕСЕДЫ